Deux cavaliers de l'orage
– Jean Giono, Hugo Roux
© Éditions Gallimard pour la traduction française
Représentation
Après Les Raisins de la Colère, Hugo Roux adapte Deux Cavaliers de l’Orage de Jean Giono.
Roman crépusculaire et violent, l’œuvre met en scène deux frères liés par un amour absolu, pris dans une spirale où la fraternité devient vertige. Ange et Marceau Jason traversent une Haute-Provence tellurique, théâtre des forces obscures qui gouvernent les hommes.
Deux frères comédiens, Jean-Yves et Éric Ruf, se font face pour la première fois sur scène.
Portée par la langue charnelle de Giono et une création musicale live d’Olivia Martin, cette nouvelle création de Compagnie Demain dès l’Aube propose une traversée à la fois mythologique et intime, une tragédie de l’homme moderne, seul face à l’orage qui gronde en lui.
Extrait de la note d’intention :
« Deux Cavaliers de l’Orage, deux frères qui s’aiment au-delà de tout. Abel et Caïn sans la présence de Dieu. Ici, pas d’injustice fondamentale, mais un amour absolu et sauvage qui n’admet pas que la vie suive son cours.
Production déléguée
Bonlieu Scène Nationale
Adaptation et mise en scène
Hugo Roux
Collaboration artistique
Lucile Lacaze
Scénographie
Juliette Desproges,
Lucile Lacaze
Lumières
Hugo Fleurance
Musique
Live
Olivia Martin
Avec
Éric Ruf, Jean-Yves Ruf
Costumes
Angèle Gaspar
Coproduction
Bonlieu Scène Nationale, Maison de la Culture d’Amiens, Maison des Arts du Léman – Scène Conventionnée, Château Rouge – Scène Conventionnée
Soutiens
Ville d’Annecy, Département de Haute-Savoie, Région Auvergne-Rhône-Alpes, DRAC Auvergne-Rhône-Alpes